default-logo

スターウォーズ「フォースと共にあらんことを!」を英語で何という?

「スターウォーズ」が久々に戻ってきました もう見に行った人も結構いるでしょうね 第1作目から大ファンの私は この7作目のストーリーがどうなっていくのか 楽しみです 実はまだ見に行っていないのですが・・・ 第1作目から、「スターウォーズ」と言えば この決め台詞 「フォースと共にあらんことを!」ですね これを英語で何と言っているでしょうか? ご存じですか? あまり難しい英語ではないのですが 聞き取れた方で 「なんでこういう文章になるの?」 と思った人は 英語の基本がわかっている人ではないかと思います こたえ “May the force be...
Comments : 0

英会話でよく使われる便利な表現「~に目がない」ってどう言うでしょう?

最近、映画のセルフや英語新聞で 何度か出くわした表現があります I have a weakness for ~ という表現です weakness は、weak(弱い)の名詞形ですね -ness は名詞を作る接尾語です 意味は 1.弱さ(体力、精神、知的)虚弱 もろさ、弱気 2.弱点、欠点、短所 3.非常に好きなもの、大好物(通例 a ~) (~に対する)愛好、偏愛、趣味(for) とあります 一つは 「コードネーム U.N.C.L.E」 11月半ばから上映の映画です The Russian minister of culture has a...

英会話上達の効果的な早道は「やはり中学の基礎英語」ってほんと?

12回のベーシッククラスを終えて インターミディエイトクラスが始まったばかりの 生徒さんの話です   クラスではリーディングとリスニング そして、会話のロールプレーを バランスよく練習しています   リスニングに使う教材は TOEICの問題集です 短い二人の会話を聞いて 「それがどこで行われているか」を問うものです   何せ、短いので、突然、会話が流れ始めて あっという間に終わってしまう!! 「はぁいぃ~???」 生徒さんの表情が毎回面白くて 楽しませていただいてい...

英語でとっさのひとことがスムースに使えるための練習ってなに?

生徒さんの一人がこんな話をしました 「ネットで英語を学べるサイトで 子供レベルの英語をトライしてみたけど ぜんぜんしゃべれなかった!!」 この生徒さん、英語初心者じゃないんです 結構レベルの高い文章で日記を書いているんです   なのに、なぜ? このパターンは、 ほとんどの英語学習者が感じていることだと思います どうすればいいんでしょうね 日本の典型的な英語学習方法は テキストの文章を読んで、意味を訳し 文法的な解釈を学びます これ自体、何の問題もないんです むし...

英会話に一番効果的な文章はなに?それは疑問文を作ること

TOEICクラスでの話です その日、たまたま欠席者が多くて、 行ってみたら参加は二人でした 一人は、普段から積極的に発言をする人 もう一人は、物静かにすわっているけれど、 当てられたら、そこそこ正解を答えられる人 二人はどんな気持ちでいたのかわかりませんが クラスで開口一番、こう言いました 「今日は二人ですか、ラッキーですね 今日は二人なので特別授業をしましょうね」 と言って始めました 二人は「え~っ」と苦笑い 何が起こるか不安だったかもしれません そうして、その日行ったのは まず、二人が英語学習で困っていることや 課題を聞...

ハロウィンは何のお祭りでしょう、また仮装とカボチャとの関係は?

この時期、街に出ると, どのお店も「カボチャ色」です いまどき「ハロウィン・パーティー」が開かれる幼稚園もあるそうです 仮装して街中をパレードする企画もあちこちで見かけられます   でも、でも いったい 「ハロウィン」ってなに??? 盛り上がっている人のうち どれくらいの人たちが 「ハロウィン」の由来を知っているのでしょうか 外国から取り入れたお祭りで 「よくまぁ、これだけ盛り上がれるものだ 本当に日本は平和だな!!」 と毎年思います...

英単語を覚える方法見つけました!早く楽しく学べるゲームです!

「”This is a pen”がわかれば英語は話せる」 基礎クラスが先週最終回を迎えました 4人の生徒さんが6か月のレッスンを無事終えることができました お祝いに、イギリス人の友人二人を招いて 卒業パーティーを盛大に(?)開きました このパーティーは ネイティブスピーカーとの会話を経験をするという目的もありました そのために、レッスンでは質問を作る練習を入れています 会話を続かせるためには 相手に質問するのが有効です ただ、次々に内容の違う事を聞くのではなく 聞いている間に何か疑問に思ったこと あるいもっと詳しく聞きたいと思ったことをまた聞...
Comments : 0

伝わる英語の秘訣は発音よりリズムとイントネーションです

こんにちは 毎日音読していますか? 英語学習の中でも 多くの人が声を大にして強調しているのが 「音読」 です これを実際にやっている人は 「うんうん」とうなづきながら読んでいらっしゃるでしょうね もし、良いとわかっているのに実践していないなら このブログを読み終えたら 今日から取り入れてください なぜか? 今日のタイトル 「伝わる英語の秘訣は発音よりリズムとイントネーションです」 どおり、音読練習で効果的に時短で あなたの英語が「伝わる英語」に変身するからです   世界中で話されている...
Comments : 0

学生時代に英語学習で一番役に立った教材と方法は?

私は本屋さんに行くのが趣味みたいなところがあって 本屋さんに行くと結構な時間を そこで使っています 買うのはほとんどアマゾンですが ウロウロ本を眺めに行くのは大好きです で、 今日は 私が学生時代にやった方法で 一番効果が上がったと思う勉強方法を お伝えしますね 高校生の頃と言えばはるか昔のことですが 私が使ったこの教材は いまだに内容もほとんど変わらず 本屋さんに並んでいるのです 本当に、ビックリですが それだけよくできた教材だという証拠でしょうし やはり、「基本が大事」なんだという事です   本のタイトルは 「アメリカ口語教本」...
Comments : 1

英語で「もったいない!」と言いたいときの言葉はなに?

小さい時から聞きなれていることば 「もったいない!」 この言葉は、世界中でこのまんま使えるって 知ってますか 「MOTTAINAI」です ・・・うそじゃないですよ   2004年にノーベル平和賞を受けた ケニア人のワンガリ・マータイさんが 2005年、日本に来た時に 日本人の、ものを無駄にしないライフスタイルに感銘を受け 「MOTTAINAI」をそのまま、世界中に広めたんです でも、当然「もったいない!」の英語もあります それは、 That’s a waste. です もし、「~の無駄です」とか「~がもったいない」と言いたいときは...
Comments : 0