default-logo

「おめでとう!」はいつでも ”Congratulations!” ではないって知ってましたか?

picgifs-congratulations-193428_070815_014916_PM
「英語の試験で満点を取ったよ!!」
「宝くじ当たった!」
「バーゲンで掘り出し物をゲットした!」
日常生活で、「やったー」というようなうれしいことがおきる時
それはすべて ”Congratulations!!” ではありません
“Congratulations!” を使うのは、結婚、卒業、就職、栄転、出産、など
なにか特別な記念日など
日常的な出来事ではないものに限られます
その代わりに使うのが
“Good!”  “Good for you!” です
you の所にはいろんな人を入れ替えられますから
相手に向かって言う場合だけでなく
会話に出てきた「いいことがあった人」のことも表現できますね
とうぜん、you の代わりに入る言葉は
him, her, them などの目的格の人称代名詞を使います
ここはお間違いなく!!
 
 

Comments : 0
About the Author

Leave a Reply